九州体育在大同社会中将不复存在

 公司相册     |      2021-05-21 01:00

古诗和文言文翻译是高考必考的内容之一,所以平时进修进程中要留意积聚。古诗文翻译要以直译为主,并保持语意通畅,并且应留意原文用词造句和表达方法的特点。以下《大道之行也》原文及翻译仅供参考,请各人以地址地域讲义为主。

《大道之行也》原文及翻译

《大道之行也》原文

大道之行也,天下为公,选贤与(jǔ)能,讲信修睦。故交不独亲其亲,不独子其子,使老有所终,壮有所用,幼有所长,鳏、寡、孤、独、废疾者皆有所养,男有分,女有归。货恶其弃于地也,不必藏于己;力恶其不出于身也,不必为己。是故谋闭而不兴,偷窃乱贼而不作,故外户而不闭,是谓大同。

点击查察:高中语文必背文言文大全

《大道之行也》原文翻译

在政治上的最高抱负施行的时候,天下就是人们所共有的,(人们)把德性高贵的人、德才兼备的人选举出来,(人人)讲究诚信,造就和气的空气。所以人们不光单赡养本身的怙恃,也不但供养本身的子女,让暮年人能终其天年,中年人能为社会效力,幼童能顺利生长,让老而无妻的人、老而无夫的人、幼而无父的人、老而无子的人、残疾人都能获得社会的扶养,男人有职务,女子有归宿。对付财货,人们憎恨把它扔在地上的行为,(捡起来)却不必然要本身私藏。人们都愿意为公家之事不遗余力,而不必然为本身谋私利。因此奸邪之谋不会产生,偷窃、造反和害人的工作不再鼓起,所以(家家户户的)大门都不消封锁,这所说的就是抱负社会。

《大道之行也》作品赏析

《大道之行也》表达的是孔子在战乱很是多的春秋时期,急切但愿有一个太平盛世的呈现这一情感的吧?他认为在大道施行的时候,定能形成一个“天下为公,选贤与能,讲信修睦”的一个“大同”社会.但在其时的战乱时期下谁人愿望是不行能实现的!

第一层:(第一句话)对"大同"社会的大纲性说明

第二层:(第二至三句话)大同社会的根基特征:⒈人人都能获得社会的关爱⒉人人都能安身立命⒊货尽其用,人尽其力

第三层:(第四句话)全文的总结语用现实社会跟抱负社会中的"大同"社会做比拟,指呈现实社会中的诸多暗中现象,在"大同"社会中将不复存在,代替的将是"外户而不闭"的僻静、安宁的排场。

以上《<大道之行也>原文及翻译》由高三网小编整理而成,各人要以领略为主,九州体育,留意多总结语法现象,积聚要害词语,善于抓命题者配置的要害点,如实词、虚词、词类活用、非凡句式、牢靠布局等。

高三网小编推荐你继承欣赏:高中语文文言文奈何操作文章语境揣度词义?
高中语文文言文奈何操作成语揣度词义?
高中语文文言文奈何操作语法布局分辨词义?
高中语文文言文奈何操作布局相似句式判定词义?
高中语文文言文奈何按照字形揣度词义?